アニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Mangaアニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Manga

  • 首页
  • 内容
    • 内容
      • 角色表达
        • 角色表达
        • 角色一齐变换
        • 角色词典
        • 是哪个角色的语言?
      • 各场景的表达
        • 各场景的表达
        • 学校 各场景的表达
        • 武士 各场景的表达
        • 恋爱 各场景的表达
        • 忍者 各场景的表达
      • 用语智力竞猜
        • 用语智力竞猜
        • 恋爱 用语智力竞猜
        • 忍者 用语智力竞猜
        • 学校 用语智力竞猜
        • 武士 用语智力竞猜
      • 汉字游戏
        • 汉字游戏
        • 忍者 汉字游戏
        • 恋爱 汉字游戏
        • 武士 汉字游戏
        • 学校 汉字游戏
  • 关于动漫日语
  • 关于日语标记
  • 网站声明
  • 联系我们
  • Global Home

恋爱 各场景的表达 TOP

恋爱 各场景的表达 场景 05 告白

  • 说明
  • 使用方法

场景 05 告白

前一项

场景. 04

恋爱的预感?

后一项

场景 .06

会合

文化信息

文化信息

日语
告白的经典表达方式
恋人间的称呼
校服的第二颗纽扣
最为简单的表达方式有“我喜欢你,请和我交往吧”、“一直都喜欢你”等。较委婉的表达方式有“我们现在算不算在交往呢?如果是的话,我太开心了”,“我总说很讨厌你,但其实不是真的呢”等。此外,也有通过在卡拉ok用歌词来告白的方法,或者像是校园漫画等书中的情节一样,写一封带有爱意的信给对方,然后说句:“那个……能读一下这个吗?”然后逃走的形式。虽然有多种多样的告白方法,但最终看来最好的还是简单且直率的传统表达方式。
被告白的一方的答案若是OK时,有的会简单的回答“我也很喜欢你的。”,或者谦虚的说“如果觉得我可以的话,就请和我交往吧”等方法。如果并不讨厌,但又不想马上开始交往时,便可回答“请让我稍微考虑一下。”来拖延回答的时间,或者回答“从做朋友开始做起吧。”,以这种方式进入正式交往前的阶段。拒绝时通常回答“对不起,我有喜欢的人了。”、“如果做朋友的话,是可以的。”等方式,来表现出并不讨厌对方的意思,尽可能不给对方带去伤害。
日语
显示
  • 漢字・かな
  • かな
  • Roma-ji
  • 关于动漫日语
  • 关于日语标记
  • 网站声明
  • 联系我们

Copyright 2010-2024
The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai