アニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Mangaアニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Manga

  • Home
  • Contents
    • Contents
      • Character Expressions
        • Character Expressions
        • Character line-up
        • Character dictionary
        • Quiz : Whose line?
      • Expressions by Scene
        • Expressions by Scene
        • School Expressions by Scene
        • Samurai Expressions by Scene
        • Love Expressions by Scene
        • Ninja Expressions by Scene
      • Word Quiz
        • Word Quiz
        • Love Word Quiz
        • Ninja Word Quiz
        • School Word Quiz
        • Samurai Word Quiz
      • Kanji Game
        • Kanji Game
        • Ninja Kanji Game
        • Love Kanji Game
        • Samurai Kanji Game
        • School Kanji Game
  • About site
  • Japanese notation
  • Site policy
  • Contact us
  • Global Home

Samurai Expressions by Scene Top

Samurai Expressions by Scene scene 11 Emergency First-Aid

  • About
  • How to use

scene 11 Emergency First-Aid

Prev

scene. 10

A Good Samaritan

Next

scene .12

Dinner and Sake

Cultural information

Cultural information

Jp
Bedding
Fusama / Shouji (Sliding doors)
Sarashi (Bleached cotton)
Some items of the common peoples' bedding...
Kukurimakura: A kind of pillow used by the people at the beginning of the Edo period, this was a rectangular cloth bag stuffed with buckwheat chaff, used tea leaves and cotton. Both ends were tied off, with tassels attached as a finishing touch.
Kimakura: A box-shaped pillow made from wood only.
Hakomakura: A combination of a kukurimakura placed on top of a box-shaped kimakura, with the parts tied together at the centre. This pillow came about because people needed a high pillow to prevent their hair collapsing during the night.
Senbeibuton: A thin futon (quilted Japanese-style mattress) with very little cotton stuffing.
Negoza: A straw mat spread out on top of the senbeibuton to help deal with summer perspiration.
Jp
written in
  • 漢字・かな
  • かな
  • Roma-ji
  • About site
  • Japanese notation
  • Site policy
  • Contact us

Copyright 2010-2024
The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai