P1健闘を○○tener suerte
Correcto!
Incorrecto- しょうそう
- 祈る
- 与える
Resultado
0/ 10
Realizadas0
Correcto0%
Continuar
P 1
健闘を○○
tener suerte
P 2
夢を○○
hacer realidad los sueños de alguien
P 3
場数を○○
tener mucha experiencia
P 4
身を○○
protegerse, defenderse
P 5
気を○○
bajar la guardia
P 6
手に○○
obtener, conseguir
P 7
目を○○
echar el ojo
P 8
血が○○
emocionar
P 9
息の○○
vida
P 10
先手を○○
anticiparse, tomar la iniciativa
健闘を祈る tener suerte Sustantivo
ご健闘をお祈りする ――か
¿Que tenga suerte?
健闘なんて忍には意味ないのにね
Ahórrate las palabras. La suerte no tiene significado para un ninja.
- Siguiente
夢を叶える hacer realidad los sueños de alguien Verbo
俺の夢を叶えたら忍は飯が食えなくなるって怒られた
Los ninjas se enfadaron cuando les dije que si se hacían realidad mis sueños, ellos que quedarían sin trabajo.
ははは なるほど「平和」か！
¡Ja, ja, ja! Entiendo. Así que lo tuyo es la “paz”...
- Anterior
- Siguiente
場数を踏む tener mucha experiencia Verbo
場数を踏む度 九郎の生命を嗅ぎ取る力が強くなっている このままで良いのか・・・
La capacidad de Kurou para detectar criaturas vivas la vida está aumentando con cada experiencia. ¿Está bien así?
- Anterior
- Siguiente
身を守る protegerse, defenderse Verbo
ありゃ何やってんだ？
¿Qué estáis haciendo?
身を守る為の土遁の術講座だそうよ
Es un curso de técnicas terrestres para defenderse.
- Anterior
- Siguiente
気を抜く bajar la guardia Verbo
ガキとはいえ忍だ！気ィ抜くんじゃねぇ！
Aunque sea un crío, es un ninja. ¡No bajéis la guardia!
- Anterior
- Siguiente
手に入れる obtener, conseguir Verbo
相手も忍 欲を張るな 目的の姫は手に入れた
El adversario es un ninja. No seas tan acaparador. Nuestro objetivo era la princesa y la hemos conseguido.
- Anterior
- Siguiente
目をつける echar el ojo Verbo
この村には鉱山があってよ そこに目ぇつけやがったんだ
Esa aldea tiene una mina. Por eso, ellos le han echado el ojo.
- Anterior
- Siguiente
血が騒ぐ emocionar Verbo
良いねェその目 血が騒ぐ
Me gustan tus ojos. Me emocionan.
- Anterior
- Siguiente
息の根 vida Sustantivo
奴は・・・！？確かに息の根を止めたはず！
¿¡Él!? ¡Se supone que le quité la vida!
- Anterior
- Siguiente
先手を打つ anticiparse, tomar la iniciativa Verbo
ちょっと先手を打って罠をな
Pondré una trampa para llevar la iniciativa.
火薬玉！？
¿¡Una bomba de pólvora!?
- Anterior
- escrito en
- 漢字・かな
- かな
- Roma-ji