P1血を○○descender de
Correcto!
Incorrecto- 引く
- かける
- つかむ
Resultado
0/ 10
Realizadas0
Correcto0%
Continuar
P 1
血を○○
descender de
P 2
息の○○
vida
P 3
荷が○○
tener una gran responsabilidad
P 4
名を○○
en el nombre de ～
P 5
水に○○
hacer borrón y cuenta nueva
P 6
芸が○○
poco habilidoso
P 7
口に○○
hablar, contar
P 8
用心○○
precavido
P 9
夢を○○
hacer realidad los sueños de alguien
P 10
あたりを○○
basarse en conjeturas
血を引く descender de Verbo
あの子は一族の血を引いてないわ 血を入れ替えて人為的に作られたの
Ese chico no desciende de nuestro clan. Fue creado artificialmente cambiando su sangre.
- Siguiente
息の根 vida Sustantivo
奴は・・・！？確かに息の根を止めたはず！
¿¡Él!? ¡Se supone que le quité la vida!
- Anterior
- Siguiente
荷が重い tener una gran responsabilidad Adjetivo
ああいった護衛・・・ あいつらにはまだ荷が重いのでは・・・？
Esa misión de escolta... Ellos todavía tienen una gran responsabilidad.
- Anterior
- Siguiente
名をもって en el nombre de ～ Verbo
― 分かった 里長の名をもってお約束しよう
De acuerdo. Hagamos el trato en nombre de nuestro jefe.
お頭様！！
¡Jefe!
- Anterior
- Siguiente
水に流す hacer borrón y cuenta nueva Verbo
任務は果たせたしここは水に流して
Misión cumplida, así que borrón y cuenta nueva.
流せるか！！反省しろ反省！！
¡Ni hablar! ¡Tenéis que reflexionar sobre ello!
- Anterior
- Siguiente
芸がない poco habilidoso Adjetivo
俺だけ忍刀って芸が無いよなァ
Parece que soy el único al que no se le da bien usar el sable ninja.
火/くないは芸じゃねぇ！！
¡El fuego/kunai no son habilidades para presumir!
- Anterior
- Siguiente
口にする hablar, contar Verbo
口にするだけで怒りで喉が焼けそうだ
Solo de contarlo mi garganta hierve de ira.
- Anterior
- Siguiente
用心深い precavido Adjetivo
男のクセに細かいわねぇ
Eres muy puntilloso para ser un hombre.
あほう 忍だから用心深いっつーんだよ
¡Idiota! ¡Un ninja tiene que ser precavido!
- Anterior
- Siguiente
夢を叶える hacer realidad los sueños de alguien Verbo
俺の夢を叶えたら忍は飯が食えなくなるって怒られた
Los ninjas se enfadaron cuando les dije que si se hacían realidad mis sueños, ellos que quedarían sin trabajo.
ははは なるほど「平和」か！
¡Ja, ja, ja! Entiendo. Así que lo tuyo es la “paz”...
- Anterior
- Siguiente
あたりをつける basarse en conjeturas Verbo
地図と全然違うわね・・・
Es completamente diferente a lo que viene en el mapa.
あたりをつけて探すっきゃねぇな
Tendremos que buscar basándonos en conjeturas.
- Anterior
- escrito en
- 漢字・かな
- かな
- Roma-ji