アニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Mangaアニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Manga

  • Accueil
  • Table des matières
    • Table des matières
      • Expressions par personnage
        • Expressions par personnage
        • Galerie de personnages
        • Lexique par personnage
        • Quiz : Qui dit quoi ?
      • Expressions en scène
        • Expressions en scène
        • l'école Expressions en scène
        • samouraï Expressions en scène
        • l'amour Expressions en scène
        • le ninja expressions en scéne
      • Quiz de vocabulaire
        • Quiz de vocabulaire
        • Test Vocabulaire de l'amour
        • Test Vocabulaire du ninja
        • Test Vocabulaire à l'école
        • Test Vocabulaire du samouraï
      • Jeu des kanjis
        • Jeu des kanjis
        • Jeu des kanji du ninja
        • Jeu des kanji de l'amour
        • Jeu des kanji du samouraï
        • Jeu des kanji de l'école
  • À propos de Le japonais dans les anime et les mangas
  • Écriture du japonais
  • Mentions Légales
  • Contact
  • Page d'accueil global

Ｌauréat(e) du le ninja expressions en scéne

le ninja expressions en scéne scène 08 Plan de sauvetage

  • Aperçu
  • Explications

scène 08 Plan de sauvetage

Préc.

scène. 07

La détermination du ninja renégat

Suite

scène .09

Combat dans la forêt

Informations culturelles

Informations culturelles

Jp
Messages codés
Les résidences des ninjas
Les shuriken (étoiles de ninja)
Parmi les codes utilisés par les ninjas, certains utilisaient du riz, des pierres ou de la corde.
On rapporte que le riz était teint en cinq couleurs (bleu, jaune, rouge, noir et violet), dont les combinaisons et la disposition permettaient de produire plus de cent signes secrets différents. Ce riz coloré n'avait aucun risque d'être mangé par les insectes ou les oiseaux.
De même, les pierres étaient utilisées pour communiquer entre ninjas d'un même clan, disposées sur le bord des chemins selon des arrangements pré-établis.
La forme et le nombre de nœuds sur une corde (yuinawa) indiquaient où le ninja qui l'avait placée se trouvait, ou la direction qu'il avait prise.
Lorsqu'ils voulaient transmettre des informations plus complexes, les ninjas écrivaient des lettres à l'aide de caractères connus d'eux seuls, comme ceux du shinobi iroha ou les jindaimoji.
Shinobi iroha : un ensemble de 48 caractères élaborés en combinant 14 kanjis (木・火・土・金・水・人・身・色・青・黄・赤・白・黒・紫）, et dont la lecture obéissait à des règles secrètes.
Jindaimoji : des caractères archaïques utilisés jadis avant l'introduction des kanjis au Japon, et dont le sens a été entièrement perdu après celle-ci.
On recourait également à la technique dite aburidashi (écriture à l'encre sympahtique), qui consistait à utiliser du jus de mandarine en guise d'encre. En séchant, le message devenait invisible et ne pouvait être révélé qu'en plaçant le papier près d'un feu de charbon.
Jp
Afficher en
  • 漢字・かな
  • かな
  • Roma-ji
  • À propos de Le japonais dans les anime et les mangas
  • Écriture du japonais
  • Mentions Légales
  • Contact

Copyright 2010-2024
The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai