Q.1望み
Correct!
Faux- souhait / désir / espoir
- honte
- auberge / taverne
Résultat
0/ 10
Fait0
Correct0%
Continuer
Q. 1
望み
Q. 2
遊郭
Q. 3
屋敷
Q. 4
槍
Q. 5
雑魚
Q. 6
医者
Q. 7
鬼
Q. 8
師匠
Q. 9
暇
Q. 10
着物
望み souhait / désir / espoir Nom
恨むなよ この死合いはお前の兄の望みだった
Ne m'en veux pas. C'est ton frère qui a voulu ce combat.
- Suite
遊郭 quartier rouge Nom
よし！！遊郭行こうぜ 女遊びの仕方教えてや・・・
Allons au quartier rouge ! Je vais t'apprendre comment s'amuser avec les femmes...
却下だー！！！
Hors de question !
- Préc.
- Suite
屋敷 résidence Nom
すっ・・・ごい お屋敷ね どんな人が住んでるのかしら
Quelle résidence incroyable ! Qui peut bien vivre ici ?
- Préc.
- Suite
槍 lance / javelot Nom
この槍であ奴を・・・討つ！！
J'utiliserai cette lance pour... le liquider !
- Préc.
- Suite
雑魚 menu fretin Nom
雑魚には用はねぇ
Je n'ai que faire du menu fretin.
- Préc.
- Suite
医者 médecin Nom
頼むサト・・・ 医者を呼んでくれ・・・
Je t'en prie, Sato... Va chercher un médecin...
ただの二日酔いだよ
Tu as juste la gueule de bois !
- Préc.
- Suite
鬼 démon / ogre Nom
鬼だ・・・
C'est un démon...
- Préc.
- Suite
師匠 maître Nom
大きくなったらお師匠様の様な立派な侍になりたいです
Plus tard, je voudrais être un grand samouraï, comme vous, Maître !
- Préc.
- Suite
暇 temps libre / loisir Nom
全く・・・お前と一緒だと気が休まる暇もないな
Bon sang... Avec toi, on n'a jamais le temps de souffler.
- Préc.
- Suite
着物 kimono Nom
・・・・・・ 新しい着物欲しいなー・・・
Comme j'aimerais avoir un nouveau kimono...
- Préc.
- Afficher en
- 漢字・かな
- かな
- Roma-ji