Q.1観念する
Correct!
Faux- maître
- assassin
- se résigner
Résultat
0/ 10
Fait0
Correct0%
Continuer
Q. 1
観念する
Q. 2
戦
Q. 3
流派
Q. 4
己
Q. 5
裃
Q. 6
婿
Q. 7
怪我
Q. 8
敵
Q. 9
一振り
Q. 10
油断する
観念する se résigner Verbe
観念するがいい・・・
Préparez-vous à perdre...
- Suite
戦 bataille Nom
あの戦で死んだのは息子だけではのうての・・・
Mon fils n'est pas le seul à avoir péri durant cette bataille...
- Préc.
- Suite
流派 école Nom
お前の型はどこの流派のものなんだ？
De quelle école vient ton style ?
んな面倒なものねーよ
Je n'ai jamais perdu mon temps avec ce genre de choses.
- Préc.
- Suite
己 soi-même Nom
己の未熟さにいささか辟易しております
Je ne puis supporter davantage mon inexpérience.
- Préc.
- Suite
裃 habit officiel d'un samouraï Nom
今朝 ひどい夢見た お前が裃着て歩いてた・・・
J'ai fait un affreux rêve, ce matin. Tu portais un costume officiel.
- Préc.
- Suite
婿 époux / beau-fils Nom
ゆき 婿殿がいらしたぞ
Ton mari est là, Yuki !
うるさいっ 勝手に決めないでよ
La ferme ! Ne prends pas de décisions à ma place !
- Préc.
- Suite
怪我 blessure Nom
全く どこでこんな怪我をしたのやら
Mais où t'es-tu fait des blessures pareilles ?
へへっ ヒミツ
Hé hé... C'est un secret !
- Préc.
- Suite
敵 ennemi Nom
何か欲しい物はあるか？
Tu veux quelque chose ?
斬りがいのある敵を
Un ennemi qui vaille la peine d'être tué.
はっはっは 却下だ
Ha ha ha, ça ne va pas être possible !
- Préc.
- Suite
一振り un mouvement Nom
おい・・・今の見えたか？
Hé, t'as vu ça ?
たった一振りしただけだろ？
Il l'a tué d'un seul coup.
- Préc.
- Suite
油断する relâcher sa vigilance / manquer de précaution Verbe
まだ油断すんなよ
Il est trop tôt pour relâcher ta vigilance.
！？
?!
- Préc.
- Afficher en
- 漢字・かな
- かな
- Roma-ji