Q.1爆睡する
Correct!
Faux- charabia
- pendant le cours
- dormir à poings fermés
Résultat
0/ 10
Fait0
Correct0%
Continuer
Q. 1
爆睡する
Q. 2
寝過ごす
Q. 3
学費
Q. 4
賛成
Q. 5
セーフ
Q. 6
騒ぐ
Q. 7
2位
Q. 8
準備する
Q. 9
更生する
Q. 10
大学
爆睡する dormir à poings fermés Verbe
しめしめ 爆睡してる今のうちに・・・
Je ne pouvais pas rêver mieux. Maintenant qu'il dort à poings fermer, je vais...
- Suite
寝過ごす se réveiller en retard / dépasser l'heure du réveil Verbe
ヤバイ！寝すごしちゃったよー！！
Ça craint ! Je me suis pas réveillée !!
- Préc.
- Suite
学費 frais de scolarité Nom
学費のためにバイトしてたのかしら・・・
Peut-être qu'il travaille pour payer ses frais de scolarité ?
あいつ意外と苦学生だったのね・・・・・・
C'est un bosseur, en fin de compte...
違う違う
Mais non, mais non !
- Préc.
- Suite
賛成 consentement / approbation Nom
じゃあこの案は多数決で――・・・
Bien, nous allons donc soumettre cette proposition à un vote...
はーい 賛成 賛成♡
Je suis d'accord, je suis d'accord ! ♡
- Préc.
- Suite
セーフ sauf (sauvé, juste à temps) Nom
セーフ！
Sauf !
- Préc.
- Suite
騒ぐ faire du bruit / faire du tapage Verbe
何 騒いでるんだ 女子共は
Qu'est-ce qu'elles ont à s'exciter comme ça, les meufs ?
三年の伊集院って先輩がカッコイイんだって
Elles blablatent à propos d'Ijuuin, qui est en troisième année. Elles le trouvent trop beau.
- Préc.
- Suite
2位 seconde place Nom
くそっ またしても２位・・・！ あいつを超えるにはどうしたら・・・
Grrr... Encore je suis encore deuxième ! Comment faire pour passer devant ce mec ?
- Préc.
- Suite
準備する préparer Verbe
早く学校へ行く準備しなさい もう七時半よ
Dépêche-toi de te préparer pour l'école ! Il est déjà sept heures et demie.
- Préc.
- Suite
更生する rentrer dans le droit chemin Verbe
こいつ学生時代は不良でよー ま 俺のおかげで更生したんだけどなっ
Ce mec était un vrai voyou, du temps où il était élève. Mais grâce à moi il est rentré dans le droit chemin !
ええ まあ・・・
Ma foi, oui...
- Préc.
- Suite
大学 université Nom
いい大学に合格するには今から勉強しとかないとね
Pour être admis dans une bonne université, je dois me mettre à étudier maintenant.
- Préc.
- Afficher en
- 漢字・かな
- かな
- Roma-ji