제작·운영

독립행정법인 국제교류기금은 일본 외무성 소관의 특수법인으로 1972년에 발족한 이래, 일본을 대표하는 공적인 국제 문화교류기관으로서 문화예술교류, 일본어교육, 일본연구 및 지적교류 등의 문화사업을 실시하고 있습니다. 부속기관인 국제교류기금 칸사이국제센터에서는 해외 학습자들에 대한 직접 지원책으로 일본어 연수사업 실시, 일본어 교재, 웹사이트의 개발을 하고 있습니다.

기획·콘텐츠제작

국제교류기금 칸사이국제센터

쿠마노 나나에 (일본어교육전문원) 카와시마 케이코 (일본어교육전문원) 마에다 스미코 (촉탁직원) 요시다 아키코 (어시스턴트) 제임스 스튜어트 존스 (비상근강사) 스나미 호쿠토 (비상근강사)

제작협력

웹사이트 제작

주식회사 GP-ONLINE

일러스트·만화 제작

캐릭터, 「캐릭터 표현」 일러스트

주식회사 GP-ONLINE

「연애 장면별 표현」, 「연애 용어 퀴즈」 만화 사와네 치히로 「사무라이 장면별 표현」, 「사무라이 용어 퀴즈」 만화 센고쿠 유키, 무사시노프로 「학교 장면별 표현」, 「학교 용어 퀴즈」 만화 야기 유카리, 무사시노프로 「닌자 장면별 표현」, 「닌자 용어 퀴즈」 만화 메도리, 무사시노프로

음성 제작

주식회사 HIT’S CORPORATION

주식회사 IMAGICA 웨스트

성우

캐릭터 표현

잼 나카가와, 시카세 하지메, 쓰쓰이 케이코

장면별 표현・용어 퀴즈

연애: 타나카 키나, 타카쿠라 다이키, 아오키 히로코, 와다 나오키, 요시다 치사토 학교: 코히나 아스카 닌자: 키노시타 료지, 히가시 카즈노, 무라이 타다히로 사무라이: 누마타 요시야, 반 토시노리, 키타하타 스구루, 나카자와 조니

이와타 마리, 이와타 유미코, 오쿠다 치히로, 카나메 유토, 코니시 리나, 니시카와 케이, 히노 나미, 마키노 켄지, 야마모토 히데카즈

한국어 번역

김완, 선정우

웹사이트 리뉴얼 (2020년 10월)

국제교류기금 칸사이국제센터

쿠마노 나나에 (일본어교육전문원) 키타구치 노부유키 (일본어교육전문원) 미야케 나오코 (일본어교육전문원) 기 나 (일본어교육전문원) 타나카 테쓰야 (일본어교육전문원) 모리구치 케이코 (비상근강사)

제작협력

주식회사 GP-ONLINE

사이트 개요
내비게이터 캐릭터 에미나＆아그남
제작·운영