The site will not function properly unless JavaScript is enabled. In order to continue please enable JavaScript.
홈
콘텐츠
콘텐츠
캐릭터 표현
캐릭터 표현
캐릭터 일제 변환
캐릭터별사전
어느 캐릭터의 말일까?
장면별 표현
장면별 표현
학교 장면별 표현
사무라이 장면별 표현
연애 장면별 표현
닌자 장면별 표현
용어 퀴즈
용어 퀴즈
용어 퀴즈 연애
용어 퀴즈 닌자
용어 퀴즈 학교
용어 퀴즈 사무라이
한자 게임
한자 게임
닌자 한자 게임
연애 한자 게임
사무라이 한자 게임
학교 한자 게임
애니메이션·만화의 일본어에 관하여
일본어 표기에 관하여
사이트 정책
연락처
Global Home
용어 퀴즈 사무라이
세트 프레이즈
설명
사용법
문1
足を
○○
손을 씻다, 은퇴하다
정답!
오답
洗う
慎む
くぐる
결과
0
/ 10
해답수
0
정답
0%
다시한번
문 1
足を
○○
손을 씻다, 은퇴하다
문 2
風上にも
○○
매우 비열하고 악독하다
문 3
身を
○○
전락하다
문 4
ケリを
○○
결판(을 내다)
문 5
名を
○○
사칭하다
문 6
腕が
○○
실력이 있다
문 7
血が
○○
피가 끓는다, 흥분된다
문 8
腕が
○○
실력이 무뎌지다
문 9
首を
○○
목을 치다(사형에 처하다)
문 10
誓いを
○○
맹세를 깨다
足を洗う
손을 씻다, 은퇴하다
동사
この血生臭い世界から足を洗うのは俺があの世へ行く時だな
이 피비린내나는 세계에서 손을 씻는건 내가 저승에 갈 때지.
다음으로
風上にもおけない
매우 비열하고 악독하다
형용사
備前屋は抜荷に横領 金のためなら何でもする 全く商人の風上にも置けぬ男よ
비젠은 상품빼내기, 횡령… 돈을 위해선 뭐든 하는 악덕상인이야.
앞으로
다음으로
身を落とす
전락하다
동사
悪党に身を落としてまで欲しいものかね 富ってのは
악당으로 전락하면서까지 탐을 낼 만한 걸까? 부귀란 건.
私に聞かれても困る
왜 내게 물어보는 거지?
앞으로
다음으로
ケリ(をつける)
결판(을 내다)
동사
あまり気は進まねぇんだがな・・・そろそろケリをつけるか
별로 내키진 않지만… 슬슬 결판을 낼까.
앞으로
다음으로
名を騙る
사칭하다
동사
そろそろ俺の名を騙る奴が出てきてもおかしくないんだが
슬슬 내 이름을 사칭하는 놈이 나와도 이상하지 않을 때인데.
騙るも何もお前名無しの素浪人なんだろ?
사칭하고 자시고 넌 이름 없는 떠돌이라며?
앞으로
다음으로
腕がある
실력이 있다
동사
俺と戦いたきゃ相応の腕があるところを見せてみな
나하고 싸우려거든 그만한 실력이 있다는 걸 증명해.
えらそうに・・・
잘났군….
앞으로
다음으로
血がたぎる
피가 끓는다, 흥분된다
동사
本当に強い奴と戦えると思うと血がたぎるねぇ・・・!!
정말 강한 놈과 싸울 수 있다고 생각하면 피가 끓지…!!
앞으로
다음으로
腕がなまる
실력이 무뎌지다
동사
やっぱり木刀じゃ腕がなまる
역시 목도로 연습하면 실력이 떨어져.
我慢しろ
참아.
앞으로
다음으로
首を討つ
목을 치다(사형에 처하다)
동사
お前を「倒す」だけならば首を討つ必要はないからな
널 '쓰러뜨리는' 것뿐이면 목을 벨 필요는 없잖나.
お優しいことで
친절하기도 하셔라.
앞으로
다음으로
誓いを破る
맹세를 깨다
동사
大丈夫 私は倒れません 兄との誓いを破る訳にはいきませんから
괜찮습니다, 전 죽지 않으니. 형님과의 맹세를 깰수는 없거든요.
앞으로
입력
漢字・かな
かな
Roma-ji