The site will not function properly unless JavaScript is enabled. In order to continue please enable JavaScript.
홈
콘텐츠
콘텐츠
캐릭터 표현
캐릭터 표현
캐릭터 일제 변환
캐릭터별사전
어느 캐릭터의 말일까?
장면별 표현
장면별 표현
학교 장면별 표현
사무라이 장면별 표현
연애 장면별 표현
닌자 장면별 표현
용어 퀴즈
용어 퀴즈
용어 퀴즈 연애
용어 퀴즈 닌자
용어 퀴즈 학교
용어 퀴즈 사무라이
한자 게임
한자 게임
닌자 한자 게임
연애 한자 게임
사무라이 한자 게임
학교 한자 게임
애니메이션·만화의 일본어에 관하여
일본어 표기에 관하여
사이트 정책
연락처
Global Home
용어 퀴즈 사무라이
세트 프레이즈
설명
사용법
문1
風上にも
○○
매우 비열하고 악독하다
정답!
오답
かく
たてる
おけない
결과
0
/ 10
해답수
0
정답
0%
다시한번
문 1
風上にも
○○
매우 비열하고 악독하다
문 2
名が
○○
이름이 잘 알려지다
문 3
名を
○○
이름을 남기다
문 4
恩を
○○
은혜를 원수로 갚다
문 5
名を
○○
이름을 더럽히다
문 6
首を
○○
목이 붙다(죽거나 해고될 뻔했지만 간신히 모면함)
문 7
腕を
○○
실력을 비교하다
문 8
気を
○○
마음을 놓고 방심하다
문 9
目にものを
○○
따끔한 맛을 보여주다
문 10
白を
○○
능청을 떨다
風上にもおけない
매우 비열하고 악독하다
형용사
備前屋は抜荷に横領 金のためなら何でもする 全く商人の風上にも置けぬ男よ
비젠은 상품빼내기, 횡령… 돈을 위해선 뭐든 하는 악덕상인이야.
다음으로
名が通る
이름이 잘 알려지다
동사
江戸に名が通った廻船問屋もこうなっちゃおしまいだな
에도에 이름이 자자한 운송업자도 이젠 끝장이로군.
앞으로
다음으로
名を残す
이름을 남기다
동사
どうせ名を残すなら悪人としてじゃなく善人としてがいいねェ
어차피 이름을 남길거면 악당이 아니라 선인으로 남기는게 낫지.
앞으로
다음으로
恩を仇で返す
은혜를 원수로 갚다
동사
恩を仇で返すような奴はクズだな!
은혜를 원수로 갚는 놈은 쓰레기지!
そうだな 立て替えた飲み代返せ
그러게. 대신 갚아준 술값 내놔.
・・・・・・
…….
앞으로
다음으로
名を汚す
이름을 더럽히다
동사
兄の名を汚す事だけは・・・断じて許さぬ!!
형님의 이름을 더럽히는 것만큼은… 결코 용서치 않겠다!!
앞으로
다음으로
首をつなぐ
목이 붙다(죽거나 해고될 뻔했지만 간신히 모면함)
동사
河内屋さん あなたの首はつなぎましたよ これからはもっと上手くやるんですな
카와치, 당신의 목은 붙여뒀습니다. 앞으로는 똑바로 하세요.
앞으로
다음으로
腕をくらべる
실력을 비교하다
동사
さあさあ この男と腕をくらべる者はいないかな!? 勝てば賞金十両だよ
자! 이 사내와 실력을 겨룰 사람 없나요? 이기면 상금 열 냥!
앞으로
다음으로
気をぬく
마음을 놓고 방심하다
동사
気を抜くなよ まだ来るぞ!!
방심하지 마라! 아직 더 있으니!!
わかってらあ
나도 알아!
앞으로
다음으로
目にものを見せる
따끔한 맛을 보여주다
동사
目にものをみせてやるぜ
혼쭐을 내주마.
앞으로
다음으로
白をきる
능청을 떨다
동사
おい 飲み屋の親父がツケ払えって来てるぞ 白をきってもムダだからな
야, 술집 주인이 외상 갚으라고 왔어. 시치미떼도 소용없거든?
앞으로
입력
漢字・かな
かな
Roma-ji