アニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Mangaアニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Manga

  • 首页
  • 内容
    • 内容
      • 角色表达
        • 角色表达
        • 角色一齐变换
        • 角色词典
        • 是哪个角色的语言?
      • 各场景的表达
        • 各场景的表达
        • 学校 各场景的表达
        • 武士 各场景的表达
        • 恋爱 各场景的表达
        • 忍者 各场景的表达
      • 用语智力竞猜
        • 用语智力竞猜
        • 恋爱 用语智力竞猜
        • 忍者 用语智力竞猜
        • 学校 用语智力竞猜
        • 武士 用语智力竞猜
      • 汉字游戏
        • 汉字游戏
        • 忍者 汉字游戏
        • 恋爱 汉字游戏
        • 武士 汉字游戏
        • 学校 汉字游戏
  • 关于动漫日语
  • 关于日语标记
  • 网站声明
  • 联系我们
  • Global Home

角色表达

角色词典

  • 说明
  • 使用方法

请选择角色

  • 男孩
  • 女孩
  • 流氓
  • 武士
  • 老爷爷
  • 管家
  • 大小姐
  • 大阪人

请选择角色

  • 男孩
  • 女孩
  • 流氓
  • 武士
  • 老爷爷
  • 管家
  • 大小姐
  • 大阪人

管家

角色说明

角色说明

日语
上流阶层家庭的管家、佣人等所使用的语言。发言的对象基本上是主人一家,语言中有「~でございます」「お~くださいませ」「~いたします」等多种敬语表达。发问时较多使用「~ですと?」「おつもりで?」等中止型。如「~、ご主人様。」等,在结尾时加上家族敬称也是其特征之一。
  • 单句短语
  • 语法及表达
  • 称呼
  • お帰りなさいませ、ご主人様。
  • お気をつけて、いってらっしゃいませ。
  • かしこまりました、だんな様。
  • はい、承知いたしました。
  • 大変申し訳ございません。
  • ご無礼をお許しくださいませ。
  • 坊ちゃま、お目覚めの時間ですよ。
  • そろそろご夕食を。
  • お体に障ります、どうぞお休みください。
  • お車の用意ができております。
  • お紅茶をお持ちいたしました。
  • すぐにお迎えにあがります。
  • それはよろしゅうございました。
  • お気に召しましたでしょうか。
  • いつでもお坊ちゃまのお側におります。
  • 誠に恐れながら、申し上げます。
  • 執事たるもの当然の務めでございます。
  • 出すぎたまねを致しました。
  • おけがはございませんか。
  • お心遣い、恐れ入ります。
显示
  • 漢字・かな
  • かな
  • Roma-ji
  • 关于动漫日语
  • 关于日语标记
  • 网站声明
  • 联系我们

Copyright 2010-2024
The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai