アニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Mangaアニメ・マンガの日本語 Japanese in Anime & Manga

  • 홈
  • 콘텐츠
    • 콘텐츠
      • 캐릭터 표현
        • 캐릭터 표현
        • 캐릭터 일제 변환
        • 캐릭터별사전
        • 어느 캐릭터의 말일까?
      • 장면별 표현
        • 장면별 표현
        • 학교 장면별 표현
        • 사무라이 장면별 표현
        • 연애 장면별 표현
        • 닌자 장면별 표현
      • 용어 퀴즈
        • 용어 퀴즈
        • 용어 퀴즈 연애
        • 용어 퀴즈 닌자
        • 용어 퀴즈 학교
        • 용어 퀴즈 사무라이
      • 한자 게임
        • 한자 게임
        • 닌자 한자 게임
        • 연애 한자 게임
        • 사무라이 한자 게임
        • 학교 한자 게임
  • 애니메이션·만화의 일본어에 관하여
  • 일본어 표기에 관하여
  • 사이트 정책
  • 연락처
  • Global Home

캐릭터 표현

캐릭터별사전

  • 설명
  • 사용법

캐릭터를 선택하세요

  • 남자아이
  • 여자아이
  • 불량한 남학생
  • 사무라이
  • 할아버지
  • 집사
  • 양갓집 아가씨
  • 오사카 사람

캐릭터를 선택하세요

  • 남자아이
  • 여자아이
  • 불량한 남학생
  • 사무라이
  • 할아버지
  • 집사
  • 양갓집 아가씨
  • 오사카 사람

오사카 사람

캐릭터 설명

캐릭터 설명

일본어
오사카 사람들 중에서도 흔히 말하는 '진한' 오사카 아저씨들의 표현. 애니메이션이나 만화에서는 오사카 사투리를 쓰는 오사카 캐릭터는 장사꾼이나 분위기 메이커로 등장하는 경우가 많다. 「~やで(~라카이)」, 「~ちゃう(~가 아이다)」 등 오사카 사투리의 기본 표현 외에도 장사 방면에서는 「~でっせ(~입니더)」, 「~まっしゃろ(~라 안 캅니꺼)」 등 정중한 표현도 쓰인다.
  • 한 마디 표현
  • 문법
  • 호칭
  • 발음
  • 何してんねん。
  • おはようさん。/おめでとうさん。
  • シャレにならんで。
  • あっそやそや。
  • なんでやねん。
  • そらアカンわ。
  • すんまへんなあ。/すまんのう。
  • どないしたん。
  • むっちゃええやんかー。
  • なんやこれっっ?
  • ホンマかいな。/ほんまやで。/ほんまに。
  • どや?/どない?
  • ちゃう。/ちゃうやろー。
  • かまへんで。
  • よっしゃ。
  • せやな。
  • そやねん。
  • なにゆうとんねん。
  • しゃーないなー。
  • けったいなヤツやなー。
입력
  • 漢字・かな
  • かな
  • Roma-ji
  • 애니메이션·만화의 일본어에 관하여
  • 일본어 표기에 관하여
  • 사이트 정책
  • 연락처

Copyright 2010-2024
The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai