The site will not function properly unless JavaScript is enabled. In order to continue please enable JavaScript.
홈
콘텐츠
콘텐츠
캐릭터 표현
캐릭터 표현
캐릭터 일제 변환
캐릭터별사전
어느 캐릭터의 말일까?
장면별 표현
장면별 표현
학교 장면별 표현
사무라이 장면별 표현
연애 장면별 표현
닌자 장면별 표현
용어 퀴즈
용어 퀴즈
용어 퀴즈 연애
용어 퀴즈 닌자
용어 퀴즈 학교
용어 퀴즈 사무라이
한자 게임
한자 게임
닌자 한자 게임
연애 한자 게임
사무라이 한자 게임
학교 한자 게임
애니메이션·만화의 일본어에 관하여
일본어 표기에 관하여
사이트 정책
연락처
Global Home
캐릭터 표현
캐릭터별사전
설명
사용법
캐릭터를 선택하세요
남자아이
여자아이
불량한 남학생
사무라이
할아버지
집사
양갓집 아가씨
오사카 사람
캐릭터를 선택하세요
남자아이
여자아이
불량한 남학생
사무라이
할아버지
집사
양갓집 아가씨
오사카 사람
사무라이
캐릭터 설명
캐릭터 설명
일본어
사무라이들이 사용하던 옛 일본어 표현. 사무라이나 닌자 등이 주인공인 시대물 애니메이션, 만화에서 쓰인다. 사무라이는 일본의 옛 신분제도인 사농공상에서 가장 위의 신분이며, 예의를 중시하고, 「～ござる(~이옵니다)」, 「～申す(~모-스; ~라 하오)」' 등의 경어를 섞어 정중한 말투를 쓴다. 다만 사무라이의 급에 따라 표현이 달라지며, 악당들처럼 난폭한 표현을 쓰는 경우도 있다. 발음변화에는 에도 방언의 영향도 보인다.
한 마디 표현
문법
호칭
발음
新参者にて、どうぞよしなに。
若僧、名を名乗れ！
人呼んで「人斬りの刃」。
たのもー！
おお、左様でござったか。
この、たわけ！
道中気をつけて、ご達者でな。
問答無用！
ものども、出あえー！
あいわかった。
お手合わせ願おうか。
ならば、致し方あるまい。
無礼者めが。
かたじけない。恩に着る。
ありがたき幸せ。
スキありっ！
ひっとらえい！
不覚でござった。
なに、誠か？
何卒、何卒。
입력
漢字・かな
かな
Roma-ji
