Expressions utilisées par les jeunes filles et les dames de la haute société. Ce style de discours est souligné jusqu'à l'exagération dans les anime et les mangas, mais dans la réalité les femmes de bonne famille n'y ont que très peu recours. Dans les anime et les mangas, l'univers de ce type de personnage est souvent centré sur sa famille, et le reste du monde traité comme une masse indistincte et inférieure. Elle utilise toujours des formules polies et raffinées telles que « desu, masu, gozaimasu. » Cependant, la plupart de ses répliques consistent à donner des ordres et des instructions à ses subordonnés. Les expressions se terminant en « ～te », « ～shi » et « ～koto » sont caractéristiques du ton adopté par les femmes de la haute société.
